|| English version below ||

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*** WICHTIGE INFORMATIONEN ***
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
► 19.30 Uhr : Infoveranstaltung und Begrüßung seitens ESN Köln
► Kosten: 45€ mit ESN Karte || 50€ ohne ESN Karte
► Registrierungslink wird am Donnerstag, den 12.April um 12 Uhr gepostet
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Hallo ihr Abenteuerlustigen!
Wie jedes Semester wird auch dieses Mal unser Into the Wild Trip einfach klasse!
Es ist einer der besten Gelegenheiten sich und seine neuen Freunde besser kennen zu lernen und gemeinsam ein unvergessliches Wochenende zu verbringen, fernab vom Großstadtlärm!
Ein Wochenende in einem gemütlichen Häuschen aufm "Lande". Wir werden zahlreiche Spiele, Barbecue, Lagerfeuer und leckere Getränke haben, um uns ein nettes Wochenende zu machen.
Die Plätze sind begrenzt!

/// Hier die FAKTEN:
► 2 Nächte in einer Unterkunft
► Verpflegung inbegriffen (Essen + Trinken)
► kostenloser Transport
► Trinkspiele

/// Bezahlung
► entweder bar auf unserer ESN Köln goes International Barnight Veranstaltung
► oder via Überweisung
Euer Platz ist erst sicher, sobald wir das Geld erhalten haben. Im Anschluss erhaltet ihr eine Bestätigungsmail mit weiteren Informationen!

Euer ESN Köln Team

*********************************************************************

|| English version ||

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*** IMPORTANT INFORMATION ***
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
► Meeting point: trainstation Messe / Deutz - McDonalds at 2 pm
► Participation fee: 45€ with ESN Card || 50€ without ESN Card
► Registration link will be posted here tomorrow, 12th April, at 12 am
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Hello Wildlings!
As every semester, our ESN Into The Wild Trip is about to go down! It's the best opportunity to really get to know your fellow Erasmus students and spend an unforgettable weekend away from the noise of the city!
A weekend at a remote house in the countryside. We will have outdoor games, barbecues, a campfire, and drinks. This is a favorite among students and spots are limited!

/// So here are some hard FACTS:
► 2 nights in a private house
► All meals and drinks included
► free transportation
► drinking games

/// Payment
► cash during our ESN Köln goes International Barnight event
► bank transfer
Your spot will be save, after receiving the money !!! You will receive an approval email with the further information.

Your ESN Köln Team